LF Aligner hilft Übersetzern dabei, aus Texten und deren Übersetzungen ein Translation Memory zu erstellen.Hunalign wird für die automatische Satzpaarung verwendet.Eingabe: txt, doc, docx, rtf, pdf, html.Ausgabe: tabulatorgetrennt mit txt, TMX und xls.Mit Webfunktionen.
lf-aligner
Webseite:
http://sourceforge.net/projects/aligner/Kategorien
Alternativen zu LF Aligner für Web mit kommerzieller Lizenz
42
Text United
Text United ist ein Softwareunternehmen, das die Übersetzung von Dokumentation und Software mithilfe von Sprachtechnologie vereinfacht.
2