Aegisub

Aegisub ist ein erweiterter Untertitel-Editor für Windows und UNIX-ähnliche Systeme wie Linux, Mac OS X und BSD.Es ist Open-Source-Software und für jede Verwendung kostenlos.

Kostenlose
Windows
Mac
Linux

Aegisub ist ein erweiterter Untertitel-Editor für Windows und UNIX-ähnliche Systeme wie Linux, Mac OS X und BSD.Es ist Open-Source-Software und für jede Verwendung kostenlos.

Webseite:

http://www.aegisub.org/

Eigenschaften

Aegisub-Alternativen für Mac

Subtitles for theatre

Mac-App zum Erstellen und Vorführen von Übertiteln und Übertiteln in Theater und Oper.

Freemium
Mac

Jubler ist ein Tool zum Bearbeiten textbasierter Untertitel.Es kann als Authoring-Software für neue Untertitel oder als Tool zum Konvertieren, Transformieren, Korrigieren und Optimieren vorhandener Untertitel verwendet werden.

Kostenlose
Windows
Mac
Linux

SubFix

Mit SubFix können Sie problemlos ".srt" -Untertiteldateien mit der Audiospur des entsprechenden Films synchronisieren.

Kostenlose
Mac

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE ist das umfassendste, effizienteste und bequemste Freeware-Tool zum Bearbeiten von Untertiteln. Es unterstützt alle von Ihnen benötigten Untertitelformate und verfügt über alle Funktionen, die Sie von einem Untertitelbearbeitungsprogramm erwarten.

Kostenlose persönliche
Windows
Mac
Linux

Subs Factory

Subs Factory erleichtert die Untertitelung!Es ist ein leistungsstarkes Dienstprogramm, mit dem Untertitel effizient erstellt, geändert und neu synchronisiert werden können.

Bezahlte
Mac