0
Abschrift auf XLIFF und Konverter von XLIFF auf Abschrift.Die dahinter stehende Idee wird unter XML in Lokalisierung beschrieben: Verwenden Sie XLIFF zum Übersetzen von Dokumenten.Das Paket enthält ein Extraktionsmodul, das Markdown-Dateien analysiert und XLIFF und Skelett generiert.Der Übersetzer füllt XLIFF mit Übersetzungen.Das Vorübersetzungsmodul kann für die automatische Übersetzung mit Hilfe der Yandex Translator-API verwendet werden.Der Online-XLIFF-Editor kann zum Arbeiten mit XLIFF-Dateien verwendet werden.Dann ist es mit dem xliff-reconstruct-Modul möglich, einen übersetzten Markdown mit demselben Markup wie im Quelldokument zu erstellen.
Kategorien
Alternativen zu md2xliff für alle Plattformen mit einer Lizenz
2
Okapi Framework
Das Okapi Framework ist eine plattformübergreifende und kostenlose Open-Source-Sammlung von Komponenten und Anwendungen, die umfassende Unterstützung für die Lokalisierung und Übersetzung von Dokumentation und Software bietet.
1
Mojito (by Box)
Eine Open-Source-Automatisierungsplattform, die eine kontinuierliche Lokalisierung für die Softwareentwicklung ermöglicht
- Kostenlose
- Self-Hosted
- Windows
- Mac
- Linux
1
Fluent
Innovativ: Natürlich klingende Übersetzungen mit Geschlechtern und grammatikalischen Fällen, wenn nötig.Gebietsschemaspezifische Logik kann nicht auf andere Gebietsschemata übertragen werden.
- Kostenlose
- Rust
- Self-Hosted
- JavaScript
- Python