Swordfish Translation Editor

Das fortschrittliche CAT-Tool (Computer Aided Translation) basiert auf dem offenen XLIFF 1.2-Standard und wurde für anspruchsvolle professionelle Übersetzer entwickelt.

Bezahlte
Windows
Mac
Linux

Das fortschrittliche CAT-Tool (Computer Aided Translation) basiert auf dem offenen XLIFF 1.2-Standard und wurde für anspruchsvolle professionelle Übersetzer entwickelt.Swordfish unterstützt den Austausch von TMX (Translation Memory eXchange), dem herstellerneutralen offenen XML-Standard für den Austausch von Translation Memory (TM) -Daten, die von Computer Aided Translation (CAT) und Lokalisierungstools erstellt wurden und von LISA (Localization Industry Standards Association) veröffentlicht wurden.

swordfish-translation-editor

Webseite:

http://www.maxprograms.com/products/swordfish.html

Swordfish Translation Editor-Alternativen für Web

Text United

Text United ist ein Softwareunternehmen, das die Übersetzung von Dokumentation und Software mithilfe von Sprachtechnologie vereinfacht.

Bezahlte
Windows
Mac
Web

ZingWord

Einfach wunderbare Werkzeuge für Übersetzer.Zingword ist das neue und benutzerfreundliche CAT-Tool - Sie müssen nicht alles neu lernen.

Kostenlose
Web

Redokun

So funktioniert es:

Bezahlte
Web
Adobe InDesign

Wordfast

Wordfast ist ein computergestütztes Übersetzungstool, das von Wordfast LLC entwickelt wurde und die Verwendung von Translation Memorys ermöglicht.Es gibt zwei verschiedene Versionen des Wordfast-Produkts.

Bezahlte
Web
Windows
Mac
Linux

Dialectizer

Surfen Sie im Internet oder lesen Sie Text in einem der vielen englischen Comic-Dialekte.Wählen Sie aus Redneck, Jive, Cockney, Elmer Fudd, dem schwedischen Koch, Moron und Pig Latin.

Kostenlose
Web