Undertext ist eine Desktop-Anwendung für Mac OS X mit dem Ziel, einfach, schnell und benutzerfreundlich zu sein.Verglichen mit der Verwendung des Webbrowsers ist dies eine sehr schnelle und komfortable Möglichkeit, gute Untertitel zu finden.Die Suche wird durchgeführt, indem für jede Filmdatei ein eindeutiger Hash-Wert berechnet und anschließend in der OpenSubtitles.org-Datenbank nach passenden Untertiteln gesucht wird.Auf diese Weise sollten alle gefundenen Untertitel korrekt mit Ihrer Videodatei synchronisiert werden.Webseite: .Suchen Sie nach den neuesten Downloads, durchsuchen Sie den Quellcode, senden Sie Fehler, schlagen Sie neue Funktionen vor und erhalten Sie weitere Informationen.Diese App wäre ohne OpenSubtitles.org nicht möglich.Vielen Dank!