YafaRay ist eine Open Source Raytracing Render Engine.Als Open-Source-Projekt haben Benutzer und Entwickler freien Zugriff auf den Quellcode und dieser ist wie bei der Redefreiheit kostenlos.Raytracing ist eine Rendering-Technik zum Erzeugen eines Bildes durch Verfolgen des Lichtwegs durch die 3D-Szene.Diese Technik versucht, das natürliche Verhalten des Lichts und seine besonderen Auswirkungen auf Oberflächen wie Reflexion und Brechung, Ätzung und indirekte Beleuchtung zu reproduzieren.YafaRay arbeitet als Render-Engine.Eine Engine besteht aus einem "gesichtslosen" Computerprogramm, das mit einer Host-3D-Anwendung interagiert, um "on demand" sehr spezifische Raytracing-Funktionen bereitzustellen.Blender 3D ist die Host-Anwendung von YafaRay.Durch die Verwendung von Python-Skripten nutzt YafaRay den neuen ID-Eigenschaftsmechanismus von Blender, um die meisten Szenendaten abzurufen, ohne Blender benutzerdefinierten Code hinzuzufügen.Andere spezifische Parameter werden von einer Python-codierten Einstellungsschnittstelle von Blender eingerichtet.