SubCreator

SubCreator unterstützt die Erstellung von Untertiteln von Grund auf oder basierend auf vorhandenen Textskripten.

Kostenlose
Windows

SubCreator unterstützt die Erstellung von Untertiteln von Grund auf oder basierend auf vorhandenen Textskripten.Die Anwendung verarbeitet die gängigsten Untertitelformate wie Zeitformat, Frame-Format, SRT, SSA oder SAMI.Es bietet viele Zusatzfunktionen, die die Timing-Verarbeitung, Konvertierung und Synchronisierung unterstützen.Eine Benutzeroberfläche konzentriert sich auf die übermäßige Verwendung der Tastatur, um den Timing-Prozess zu beschleunigen.Die Standardauflösung beträgt 0,1 s, was in den meisten Fällen ausreichend sein sollte.

Webseite:

http://www.radioactivepages.com/subcreator.aspx

SubCreator-Alternativen für Windows

easySUP

easySUP ist ein kleines Tool, mit dem Benutzer nette (BD) SUP-, (DVD) SUB- oder BDN- (XML + PNG) Untertitel erstellen können, die später mit Anwendungen verwendet werden können, die das SUP-Format unterstützen (Importieren ...