Lokalize

Lokalize ist das Lokalisierungstool für KDE-Software und andere freie und Open-Source-Software.

Kostenlose
Linux

Lokalize ist das Lokalisierungstool für KDE-Software und andere freie und Open-Source-Software.Es ist auch ein allgemeines computergestütztes Übersetzungssystem (CAT), mit dem Sie OpenDocument-Dateien (* .odt) übersetzen können.Das Translate-Toolkit wird intern verwendet, um zu übersetzenden Text aus ODT- in XLIFF-Dateien zu extrahieren und die Übersetzung wieder in ODT-Dateien zusammenzuführen.

Webseite:

https://kde.org/applications/office/org.kde.lokalize

Lokalize-Alternativen für Web

Text United

Text United ist ein Softwareunternehmen, das die Übersetzung von Dokumentation und Software mithilfe von Sprachtechnologie vereinfacht.

Bezahlte
Windows
Mac
Web

Crowdin

Erhalten Sie hochwertige Übersetzungen für Ihre App, Website, Ihr Spiel, die unterstützende Dokumentation und vieles mehr.

Applanga

Applanga ist eine flexible und benutzerfreundliche Cloud-basierte Plattform, die den Übersetzungsprozess für iOS-, Android-, OSX-, Unity- und Web-Apps automatisiert.

ZingWord

Einfach wunderbare Werkzeuge für Übersetzer.Zingword ist das neue und benutzerfreundliche CAT-Tool - Sie müssen nicht alles neu lernen.

Kostenlose
Web

locize

Überbrückung der Lücke zwischen Übersetzung und Entwicklung. Mit der Lokalisierung beseitigen wir die Schmerzen im Übersetzungsprozess. Der Übersetzer kann vom ersten Tag an mit den Änderungen Schritt halten. Der kontinuierliche Lokalisierungsprozess hält mit Ihrem anspruchsvollen Geschäft Schritt.

Bezahlte
Web

Redokun

So funktioniert es:

Bezahlte
Web
Adobe InDesign

Lokalize

Webseite:

Kategorien